We are excited to announce that we have launched our new Hive Community! HiveNation will remain as an archive, but all new posts, discussions, and articles will be created on Hive Community. You can visit our new community at thehivecommunity.aerohive.com
I passed along your idea to our support folks, and was told that it is a limitation of Salesforce and our current support portal. They really liked this capability too when it was available with the previous tools, and they have been looking into ways to offer it again. Unfortunately, we do not have an ETA for that at this time.