We are excited to announce that we have launched our new Hive Community! HiveNation will remain as an archive, but all new posts, discussions, and articles will be created on Hive Community. You can visit our new community at thehivecommunity.aerohive.com
You can configure both traffic to be on the same VLAN, just apply the same "Network" to both. The Management network should be separate from both wired wireless and you can probably just use the defaults.